[Introspective] (no subject)

[Gilles G.]

At 14:12 -0500 29/10/03, aem wrote:
>I'm attempting to order this from Amazon France.  My browser (MYIE2 
>- much better than IE) has a translate feature. Pet Shop Boys comes 
>up as Fart Shop Boys or Fart Shop Servant Boys.  Can anyone tell me 
>WHY?

Yeah! :)
Those translators are both logical and funny... Look up at "fart" in 
English and "pet" in French in a dictionary...

Gilles, smiling :)
-- 
"Sometimes I stand in the middle of the floor
Not going left, not going right"
PSB - Losing my mind (1991, by Stephen Sondheim)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://tcp.com/pipermail/introspective/attachments/20031029/2970b91e/attachment.htm